We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Clandestino - Las Ratapunks

from ishguin by Las Ratapunks

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $2 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Cassette + Digital Album

    Intervened and handmade wooden box, only 40 copies in the world.
    wooden box + cassette

    Includes unlimited streaming of ishguin via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    edition of 1 
    Purchasable with gift card

      $13 USD or more 

     

  • Cassette + Digital Album

    Includes unlimited streaming of ishguin via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    Purchasable with gift card

      $6 USD or more 

     

  • Full Digital Discography

    5
    releases

    Get all 5 Las Ratapunks releases available on Bandcamp and save 55%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of ishguin, Ishguin, Compilado Peruano - Santa Mierda, Fracaso, año de la rata 2020, and Ratas de Ciudad. , and , .

    Purchasable with gift card

      $6.75 USD or more (55% OFF)

     

lyrics

CLANDESTINE
Clandestine or delinquent x2
Always outside the official
condemned to hide
behind the door of authority
patrol cars arrive to load us
we are not going to let them pass
if you open them they want money
pay quota for leaving us alone
and be part of the mafia
of cultural corruption
clandestine or delinquent x5
the walls in the streets
they speak of popular feeling
everything behind closed doors
freedom is discussed
the fear that surrounds us
does not let us breathe
chains of hate and fear
and police violence
clandestine or delinquent x4
*****************************
CLANDESTINO
Clandestino o delincuente x2
Siempre al margen de la oficialidad
condenados a ocultarnos
tras la puerta de la autoridad
patrulleros llegan a cargarnos
no los vamos a dejar pasar
sí les abres quieren plata
pagar cupo por dejarnos en paz
y ser parte de la mafia
de la corrupción cultural
clandestino o delincuente x5
las paredes en las calles
hablan del sentir popular
todo a puertas cerradas
se discute sobre la libertad
el miedo que nos rodea
no nos deja respirar
cadenas de odio y miedo
y de violencia policial
clandestino o delincuente x4

credits

from ishguin, released December 20, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Las Ratapunks image

Las Ratapunks Cajamarca, Peru

Punk
Anabel - voz
Miko - batería
Kiara - guitarra
Marian - bajo
Since 2014 Cajamarca - Perú

contact / help

Contact Las Ratapunks

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Las Ratapunks recommends:

If you like Las Ratapunks, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now